homenagem a fortaleza

beiramarcrepousculore.jpg
Pense numa cidade pai d’égua!
O ano todo com um calor de rachar o quengo.
Toda noite tem comédia e o povo é bonequeiro que só!
Tá pra nascer quem é de Fortaleza que não é amancebado com esse lugar.
Tem é zé prum cabra conhecer aqui e depois querer capar o gato.
Pode ser liso, estribado, vir de perto ou lá da baixa-da-égua.
Qualquer um fica arriado os quatro pneu quando vê as praias daqui.
Fica logo todo breado de areia, depois se imbioca no mar e num quer mais sair nem a pau.
Depois de conhecer a negrada, então, vixe!
Se a cidade é boa assim, avalie o povo!
Tem gente de todo jeito: do fresco ao invocado, do batoré ao galalau, dos
gato réi às ispilicute, do cabra-macho ao fulerage e muitas outras marmotas.
Bom que nem presta. É por isso que nas férias dá uma ruma de turista tudo
doido por uma estripulia , porque sabem que Fortaleza não é de se rebolar no mato.
Só precisa dar um grau ou uma guaribada aqui ou ali, mas, mermo assim, tá de parabéns.
Arre égua, ô corra linda, mah , essa cidade!
(Assis Coelho)
dicionario:
pai d’égua: legal demais
quengo: cabeca
comédia: pode ser qualquer programacao divertida
bonequeiro: a primeira definicao eh alguem que bebe e enche o saco, mas pode ser brincalhao, presepeiro.
Tem é zé: eh dificil
capar o gato: ir embora
liso: sem grana
estribado: com muita grana
baixa-da-égua: lugar longe
breado: lambuzado
imbioca: entra
vixe: ave maria
avalie: imagine
invocado: estranho, trancado
batoré: baixinho (eu sou batore hahaha)
gato réi: mulher vulgar (rei seria “velho”)
ispilicute: faceira
fulerage: Ordinário, pode ser também pessoa muito irreverente, brincalhão, depende do sentido da frase.
marmotas: espalhafato
rebolar no mato: jogar fora
dar um grau ou uma guaribada: ajeitar, arrumar
ô corra linda, mah: = oh coisa linda, macho.
e sabe porque estou postando isso hoje? porque: eu vou, eu vou, pro ceara eu vou!!!
amanha a noite estarei partindo no rumo desta felicidade, de novo.
yes! assim de repente, resolvi executar o plano A, que era o plano inicial quando vi que tinha milhas suficiente pra ir ao brasil. depois daquela frustracao “smiles-tears”, fiquei boiando e semana passada decidi.
o filhote ta super carente e la vou eu passar o aniversario de 20 anos com ele.
esta viagem sera bem atipica das anteriores. estou indo sozinha sem meu paul, entao deve ser uma viagem mais tranquila, sem muitos pra-la-e-pra-ca. sendo assim passarei mais tempo com o bruno e devo postar com frequencia, ou pelo menos esta eh minha intencao.
la fui eu, lisa, lesa e pouco louca.
aviaoplane001.gif
pra quem nao veio aqui nos ultimos dias, vai la por baixo que andei postando mais do que o normal 🙂
beijos a todos e me aguardem postando da terra do sol (que tem chovido mais que em sp).

42 comentários em “homenagem a fortaleza”

  1. Rapaz! Notícia boa essa da sua viagem para visitar o filho. ADOREI ler sobre as gírias cearenses. Estou tentando me lembrar de uma que acho que fala algo sobre diabo – mas não era do mal não – penso eu. Boa Viagem! Beijos.

  2. Hahahahaha… Só vc mesma Lilia!!! Tô morrendo de rir aqui com tudo que escreveu…
    Amei esse post, adoro essas palavras do nordeste, muitas delas conhecidas por mim através dos livros de grandes autores nordestinos.
    Não esquece de por o guarda chuva na mala! Conselho de paulista que manja tudo de temporal!
    Ahhh, vc acha que eu ia esquecer de te agradecer pelo vaso de flores que me mandou por email? nananinanãoo! Obrigada querida, amei como sempre.
    Boa viagem! Boa vadiagem!
    Beijos! Xêro! Cya!
    Ui, que mistureba…

  3. Eita Lilia que coisa boa… estava para te responder o e-mail, mas vou fazer aqui mesmo :0).
    Curta muito seu filhote e sua estada no Brasio, infelizmnte eu e o Kikao soh iremos no final de maio… mas juro que eu queria ir para Terra do Sol!!! Do Nordeste soh conheco Salavador… eu sei… uma vergonha!!!
    Beijos

  5. Lilia,
    Ninguém com seu espírito é lisa. É sim ispilicute e vá mermo pra essa terra pai d’égua.
    Sei bem que é baixa-da-égua, mas avalie é aniversário! Tem de festejar! Se não Bruno fica invocado e minha amiga batoré fica triste. Pois vá que tu num é mulé de rebolar no mato uma chace dessas!!
    Muito feliz por vc!!
    Beijossssssssss

  6. ” entonces tû tá indoooooo???? êta vidinha de marajoa, pois então va mesmooooo e vadia muito com seu Brunão, leve muito amor e beijos pro filho e diga que a gente ti adora.
    ps. seu Paul sabe de todos esses palavriados????
    beijos

  7. Lilia, mi’a fia, tu vai espocar de felicidade! Deve tá que num se aguenta de vontade de dar um apertucho no teu bacuri. Vai, dá um beijo nosso lá no Brunão e fala um Feliz Aniversário bem grande pra ele.
    Ah, adorei o texto sobre Fortaleza, tenho uma amiga do peito, daquelas de chamar de irmã, que é do Piauí. Ela tem um vocabulário muito parecido com o seu, chega me dá uma sodade doída…
    Muitos beijos,
    Carla

  9. Lilia querida, boa viagem para você, aproveita o sol, o mar e principalmente o seu filho. Fiquei triste que nao vamos nos ver em maio, mas nao ha de ser nada, vocês podem planejar de vir no outono. Eu andei correndo como uma louca, sem ânimo para postar e com coisas digamos urgentes para resolver. Por aqui…nem sinal de primavera, até nevar nevou no sabado…
    Querida um grande beijo, te cuida e volta cheia de energia !
    Beijos

  10. Oi Lilia
    Tudo bem? Eu cheguei aqui atraves do Blog da Mirella…Seu Blog e’ muito legal!! Essas nossas girias sao muito engracadas mesmo, eu ja conhecia esse texto:-))
    Eu e meu marido tb somos cearenses e moramos em Ottawa ha quase cinco anos. Vamos todos os anos passar o Natal com a familia, mas ja estou doida pra ir de novo. Que saudades!
    Boa Viagem e curta muito aquela terra maravilhosa.
    Um grande abraco e tudo de bom!

  11. CARACA LILIA, QUE LEGAL! TÔ FELIZ POR VC! VERDADE MESMO!
    ESPERO QUE APROVEITE MUITO A SUA VIAGEM! APROVEITE MUITO A SUA FORTALEZA!
    QUE LEGAL! LEGAL, MESMO!
    TA AÍ, FIQUEI FELIZ!
    F U I . . .

  12. Adorei o dicionário cearense… quero mto conhecer um dia a sua cidade natal… espero que se divirta mto e reveja as pessoas queridas… Abraços

  15. Querida, que ótima notícia!!!!!!! Vixi (sim eu não sou cearense, mas tb uso), vai comer muuuuuuita coisa gostosa, sem contar o óbvio, né: rever as pessoas amadas 😉 bjks

  17. Lilia querida, uma ótima viajem para vc, aproveita bastante a “cria”, beija beija beija, abraça até sufocar…
    Beijos mil…
    Deise.

  19. Que delícia!!!! Não conheço Fortaleza, mas deu a maior vontade de conhecer essa cidade com tantas palavras pitorescas… risos… valeu pelo dicionário, sem ele, eu ficaria boiando…
    Tudo de bom nessa viagem!
    Beijo

  20. BOA VIAGEM LILIA!!!!!!!!!!!!
    Curte bastante o sol, a terrinha, o filhote,a familia, come tudo q tem direito!
    A gente vai ficar por aqui te esperando postar as novidades de lah, ok?!
    bjinzzzz
    Laiza:-)

  21. Estás a caminho, no céu como borboleta, enquanto te escrevo aqui e desejo do fundo do coração que tua viagem seja calama e tranquila e que o abraço do filhinho seja uma benção pro teu coração guentar mais um tempinho longe…
    Tu é querida demais, minha Lilia. Seja muito bem vinda ao nosso Brasil brasileiro, nossa terra. Quanto tempo de vôo, querida? Depois tu me diz, ou posta, pode ser? Não entendo nada de nada, como tu já deve ter percebido. Triste sorte a minha, mais tenho amigos que me explicam, então tudo beleza.
    Fica com Deus, teu Paul já deve estar morrendo de saudade, mas sabe que 20 anos é uma idade pra ser comemorada com a mãe. Ah, mais perguntas, quantos filhos o Paul tem? Ainda vou ganhar uma corrida daqui, com as minhas mil e uma perguntas. E comentário post, aiai…
    Te amo, beijos amiga!

  22. Querida, fui ler ali do ladinho e peguei as xurumelas. Tu faz rir mesmo na tristeza. Mas não é um riso de engraçado, é um riso de “puxa, é verdade, está ruim, mas vai melhorar”…
    E o post da tua vó? Coisa mais linda! Que ela esteja mesmo com Deus. Era a mãe da tua mãe? Sim, prosinha como a filha ou na nora, de qualquer maneira…
    Querida, felicidades, beijos ao Bruno por mim, não esqueci da minha guirlanda linda de natl que ele fez. Vou começar a agradecer, natal está quase ai…
    BEIJOS!!!

  23. Olá
    esta é a minha first visita . que fotos bacanas!! eu adoro fotografia!!
    vai para o ceará? Pô só eu que não conheço esta terra que deve ser maravilhosa.
    aqui também é ,mas há tantas por este brasilzão!!
    que interessante seu perfil !
    MUITOS TABLETINHOS DE AÇÚCAR
    cris-rj

  26. Não acredito Lilia! Que inveja!!!
    Nossa eu lendo esse texto me deu umas saudades arretada de Fortaleza!
    Ô mulézinha, então tô indo nessa, vice?!
    Boa viagem pra você! E aproveite bastante!
    Bjos!

  29. Oi Lilia
    Gostei do texto mas para entender so usando mesmo o dicionario que voce deixou. Eu adoro Fortaleza, ela e tudo isso que voce escreveu e ate mais.
    Boa viagem para voce e um feliz aniversario para seu filhote.
    Bjs e obrigada tb pelas fotos lindissimas da partida do Queen mary.

  30. Então tu já está aqui, respirando esse ar que eu respiro?
    VIVA!!!
    Quando tu voltas? Ai, como eu gostaria de poder te dar uma abraço bem forte e agradecer por tu ter conseguido em tão pouco tempo me fazer ser tão melhor.
    Mas se bem que eu teria que ter cuidado para não te esmagar, porque tu é tão pequena… Cuidado frágil, né?
    BEIJOS para ti e teu lindo BRUNO.
    🙂

  31. Oi lindinha,
    Recebí um e-mail da Solange….acho que vou com ela encontrar vc em Guarulhos no dia 18..
    Tô organinzando as coisas por aqui….
    beijoooooo

  32. meu amor…
    estou feliz que voce ta com sua familia e voce chegou safely en fortaleza. Fica perto de mim e viage com deus. Post uma fotografia com sua cara em F. Viu?
    Te amo..

  34. Dear Lilia,
    I would really love to see some new material on this blog. You are working in Brazil…you are not on vacation!!!!!!!!!!
    Now get some new material online now.
    Love, Paul

  37. Minha linda, tô te aguardando ansiosa, diretamente do Ceará. Obrigada pelas flores, pelo carinho, por você ser essa pessoa tão forte e doce. Aproveite! Curta o filhote e curta também a saudade do seu Paul. De vez em quando uma saudadezinha faz bem. Muitos beijos.

  39. Sou baiano, mas tenho um carinho imenso pelo pessoal do Ceará. Meu sogro, que não cheguei a conhecer, era daí e minha mulher ainda tem um monte de parente em Fortaleza. A cidade é linda!

  40. Êêba! Abastece, minha linda, recarrega as energias… que o coração merece e a alma agradece. Um abraçuu bem gaúcho e brasileiro, guria.

Os comentários estão fechados.